Elle avait été annoncée en début de semaine, voilà que la grosse Update 2 d'Hytale est désormais disponible en pré-release. Voici le patch note complet en français pour comprendre les nouveautés qu'elle apporte...

Update 2 Hytale : quelles sont les nouveautés ?

Voici tous les ajouts du patch du 22 janvier 2026, disponible en pré-release et qui sera ensuite publié ce weekend pour tout le monde.

Cosmétiques et personnalisation

• Nouveaux accessoires pour le visage (disponibles dans toutes les éditions)
• Activation/désactivation de la visibilité des emplacements d'armure (imposée par l'hôte pour le JcJ/l'immersion)
• Nouvelles variantes de bouche : vampire, mignonne, orque (toutes les éditions)
• Correction du calage des coupes de cheveux Berserker
• Mise à jour des coupes de cheveux, des animations de capes, des pétales et des visuels des vêtements

Gameplay et équilibre

• Nouvelle magie : Grimoire de nécromancie, obtenu sur les squelettes prétoriens, il vous permet de ressusciter jusqu'à 5 serviteurs squelettes à partir de tas d'os (durée de 5 minutes ou jusqu'à la mort de l'invocateur).
• L'adamantite nécessite désormais une pioche en thorium ou en cobalt.
• Progression des pioches remaniée : la vitesse d'extraction dépend désormais de la qualité de la pioche.
• Karting sur rails plus rapide
• Correction d'un exploit de la tour (les PNJ peuvent désormais lancer des pierres sur les joueurs)
• Amélioration des ours polaires et de plusieurs types de squelettes
• Toutes les cultures peuvent désormais produire des récoltes dans le monde
• Ajout des blocs lumineux décoratifs manquants au banc de meuble
• Ajustement des butins de peaux (léger → moyen pour certains PNJ comme les vaches)
• Ajout d'une autorisation pour la téléportation sur la carte du monde
• Mises à jour des attaques du crapaud rhinocéros de magma (... peut-être une amélioration accidentelle)

Génération du monde

• WorldGen V2 préparé pour la documentation publique (assistance aux moddeurs)
• Nouveaux modèles Default_Flat et Default_Void utilisant WorldGen V2
• Le portail Hub apparaît désormais avec la génération de monde plat V2 (temps clair, brouillard limité, nouveaux mondes uniquement)
• Refonte majeure du placement des minerais dans toutes les zones – Plus de minerais, en particulier dans les terres dévastées souterraines – Nécessite de nouveaux morceaux dans les mondes existants
• Corrections de l'environnement du donjon de la zone 1 + nouvelles corrections de l'environnement (vous entendrez peut-être de nouvelles bandes sonores)

Agriculture

• Les cultures éternelles ne se cassent plus sous l'effet des dégâts causés par les armes
• Augmentation de la durée de vie des sols labourés
• Correction de la dégradation des sols sous les cultures arrivées à maturité

UI / UX

• Amélioration des infobulles de l'éditeur de blocs
• Ajout d'infobulles pour les couleurs des vêtements
• Meilleur contraste des emplacements actifs de la barre d'accès rapide (indicateur en forme de losange, utile dans les Sables hurlants)
• Catégories de mémoire classées par ordre alphabétique
• Améliorations de la qualité de vie du pinceau scripté
• Mises à jour de l'interaction avec l'inventaire (par exemple, nouvelle touche pour retirer tous les objets des coffres)
• Superposition optionnelle du compteur FPS
• Ajout de marqueurs de joueur à la boussole
• Mode d'accessibilité pour les personnes souffrant d'ophidiophobie

Audio

• Ajout des sons de base de Rex + corrections audio supplémentaires

Corrections de bugs, aspects techniques et stabilité

• Mise à jour automatique du serveur
• Améliorations des ombres
• Le bloc de sélection fonctionne lorsque la barre d'accès rapide est pleine
• Correction de la documentation de l'éditeur d'actifs
• Corrections du mantling
• Correction de la persistance des raccourcis clavier
• Amélioration des transitions météorologiques (pas encore parfaites, mais plus fluides)
• Correction du décalage du téléporteur
• Les karts sur rails sont désormais consommés et placés correctement
• Correction de la réapparition des lits dans les chunks non chargés
• Mise à jour de la teinte des particules alimentaires
• Améliorations majeures de la stabilité du serveur, de la validation, de l'ECS, de la localisation et des délais d'expiration

Et après ?

L'update 3 est déjà en préparation. Et pour la suite, sachez qu'une belle roadmap est quand même déjà prévue pour Hytale, les développeurs sont au taquet :

Roadmap Hytale: A quoi s’attendre dans les prochaines semaines ?

Après la sortie de Hytale le 13 janvier 2026, à quoi s’attendre dans le futur ? Beaucoup se demandent ce que sera la roadmap du jeu. On décortique tout ça.

HytaleFRBass

Si vous ne voulez rien rater des prochaines actus sur les mises à jour d'Hytale, rejoignez notre Discord ! Nous sommes aussi présents sur X et Youtube !